Josan's birthday (part 1)

We were gonna celebrate Josan's bday in Logandale this year. Since everybody would be there for Thanksgiving anyways we just thought that d be easier that way. But then...what about his friends? So we had a little dessert thing on the 19th. It was a lot of fun. Thanks for everybody that came!

On voulais celebrer la fete a Josan a Logandale cette anee. Etant donne que tout le monde va etre rassembler pour L action de Grace de toutes facons...ca rendait les choses plus facile. Mais ses amis eux? Alors on a decide d avoir un dessert avec les amis de Josan le 19. C etait tres bien!

This was the 1rst time in almost 10 years that I hadn't make a cake.

Can you tell I just spent 2 hours on that?

C'etait la premiere fois en presque 10 ans que je faisais un gateau!

It kinda looks like a kid had fun with frosting...oh well!:)

On dirait presque un enfant s est amuse avec le cremage...mais bon. :)
Well at least Gage is posing (Josan only cares about the ball)

Au moins Gage prend la pose. Josan lui regarde le ballon

Rylund, Jackson and Josan watching Ice Age 3

Josan et ses cousin regarde Ive Age 3

Everybody's ready (but totally not posing) for present time!

Tout le monde est pret(mais pose pas dutout) pour les cadeaux!

Josan waits quietly for his cake

(Note that Eli is quietly waiting too!)

Josan attend calmement son gateau

(Eli attend lui aussi!)

Josan was so glad to have free access to this:)

Josan etait bien heureux d avoir un access illimite a son assiette:)
This is way too good to pay attention to the camera!

C est trop bon pour porter attention a la camera!

And Josan ended up playing with...?

Et Josan a fini par jouer avec...?